Novinky

          • Zlaté nožnice

          • Dňa 25.11.2025 sa naše talentované žiačky zúčastnili prestížnej súťaže Zlaté nožnice, ktorá sa každoročne koná v Bratislave. V kategórii vizáž – Femme fatale bojovali o úspech tretiačka Nikoleta Gdovinová a druháčka Alexandra Čechová.

            Súčasťou podujatia bola aj kategória komerčný svadobný účes, v ktorej svoju kreativitu a zručnosť predviedla druháčka Viktória Hviščová.

            Podujatie prinieslo množstvo inšpirácie a motivácie do ďalšej práce. Je skvelé vidieť, že naši žiaci majú odvahu vystúpiť zo svojej komfortnej zóny a ukázať svoj talent širokej verejnosti.

            Poďakovanie patrí aj modelkám, ktoré venovali svoj čas a stali sa neoddeliteľnou súčasťou tejto krásnej skúsenosti.

          • Medzinárodný workshop – Vianočné perníčky s hosťami z Tenerife

          • Dňa 25. 11. 2025 sa žiaci SSOŠS učebného odboru hostinský/á zúčastnili tvorivého workshopu, počas ktorého si vyskúšali tradičné pečenie vianočných perníkov. Workshop prebiehal v príjemnej predvianočnej atmosfére a obohatili ho aj naši zahraniční hostia z Tenerife, ktorí prišli v rámci projektu Erasmus na ZŠ s MŠ Pod Vinbargom.

            Spoločne s našimi žiakmi si vyskúšali celý proces – od prípravy cesta až po zdobenie hotových perníkov. Pod odborným vedením majsterky odborného výcviku p. Balaščákovej vznikli krásne výrobky a ešte krajšie spoločné zážitky.

            Stretnutie ponúklo našim žiakom nielen gastronomickú skúsenosť, ale aj príležitosť rozvíjať jazykové a medzikultúrne zručnosti. Spoločná aktivita dokázala, že tradície môžu spájať ľudí bez ohľadu na vzdialenosť či krajinu.

          • Koľko lásky sa zmestí do krabice od topánok?

          • Študentský parlament pri SSOŠS pod vedením koordinátorky Mgr. M. Popjakovej sa aj v tomto roku rozhodol zapojiť do zbierky pre seniorov a potešiť ich darčekom, ktorý zohreje pri srdci. Spoločne s učiteľmi a žiakmi školy sme naplnili krabice od topánok, ktoré sme ozdobili vianočným motívom.  Krabice  obsahovali z každého troška: niečo sladké, niečo slané, niečo teplé, niečo mäkké, niečo voňavé, niečo na zábavu, niečo zo srdca. Naplnené krabice sme spolu odovzdali podľa pokynov. V tomto predvianočnom čase  ich roznesú organizátori  seniorom a osamelým ľuďom. Sme radi, že sme aj my mohli prispieť ku krajšiemu stráveniu tohto predvianočného času.

            Veľká vďaka patrí všetkým študentom a učiteľom,  ktorí sa do tejto zbierky zapojili.

             

          • Deň solidarity a osvety: Naša škola proti AIDS

          • 1. december patrí k najdôležitejším dňom v kalendári globálneho zdravia – je to Svetový deň boja proti AIDS. Naša škola sa aktívne zapojila do tejto kampane, pričom hlavný dôraz kládla na solidaritu a informovanosť.

            Celú akciu symbolicky odštartovali červené stužky. Tento medzinárodný symbol si na odev pripli žiaci aj pedagogický zbor, čím spoločne vyjadrili podporu ľuďom žijúcim s HIV/AIDS a odhodlanie bojovať proti predsudkom. Po symbolickom akte solidarity nasledovala  vzdelávacia aktivita: prednáška s praktickým workshopom, ktorého sa zúčastnili žiaci z I.PR, IV.B, III.C a III.D triedy. Cieľom bolo poskytnúť žiakom komplexné a aktuálne vedomosti o prenose vírusu HIV, príznakoch ochorenia a tiež o najúčinnejších spôsoboch ochrany a prevencie v každodennom živote. Workshop umožnil otvorenú diskusiu, kde sa žiaci mohli pýtať a hlbšie pochopiť dôležitosť zodpovedného správania a empatie voči chorým.

            Táto iniciatíva potvrdila, že najlepšou zbraňou v boji proti AIDS je informovanosť, zodpovednosť a ľudská solidarita.

             

            Text a foto: MVDr. J. Novotná, koordinátorka SČK

             

          • Študenti SSOŠS na exkurzii vo firme Píla Herstek

          • V pondelok 1.12.2025 si študenti Súkromnej strednej odbornej školy služieb v Bardejove vymenili teoretické vyučovanie, teda sedenie v školskej lavici, za odbornú exkurziu a časť dňa si spríjemnili návštevou piliarskej firmy Píla Herstek s.r.o. Bardejov. Odborná exkurzia bola určená pre študentov 1. ročníka študijného odboru 3341 K operátor drevárskej a nábytkárskej výroby, ktorí si svoje teoretické vedomosti z témy Piliarska technológia, získané na odborných predmetoch, mohli pozrieť a preveriť aj priamo v praxi, a to v sprievode svojej učiteľky odborných predmetov Ing. Markovej.

            Firma Píla Herstek s.r.o. má už dlhoročnú tradíciu a využívajú sa v nej skúsenosti získané z dlhoročnej práce v oblasti drevovýroby. Za umožnenie vstupu do firmy a za príjemný a odborný výklad vedúceho výroby p. Kvokačku, ktorý nás firmou sprevádzal, vedeniu firmy Píla Herstek veľmi pekne ďakujeme. Študenti mali možnosť prehliadky tejto firmy a mohli si tak svoje teoretické znalosti doplniť aj o vizuálne zážitky. Pozreli si priebeh piliarskej technológie, a to sklad guľatiny, porez výrezov, priebeh výroby dosiek a prírezov či proces sušenia dosiek. Tieto získané vedomosti môžu plne využiť pri svojej ďalšej odbornej drevárskej práci.

            Každá takáto odborná exkurzia je pre študentov veľmi prospešná a prínosná, či už z pohľadu prehĺbenia si vedomostí a zručností v oblasti drevárskej a nábytkárskej výroby, ako aj z pohľadu množstva poskytnutých nápadov a inšpirácií pre svoju budúcu prácu. A o zážitkoch už nehovoriac. Ďakujeme a tešíme sa na ďalšiu exkurziu.

             

            Ing. Hana Marková

             

          • Olympiáda v nemeckom jazyku - školské kolo

          • Dňa 1. decembra 2025 sa na našej škole uskutočnilo školské kolo Olympiády v nemeckom jazyku, v ktorom si žiaci zmerali sily v gramatike, slovnej zásobe, porozumení textu aj v písomnom a ústnom prejave. Súťažiaci predviedli veľmi dobré jazykové zručnosti a ukázali, že nemčina má na škole svoje pevné miesto.

            Po dôkladnom vyhodnotení výsledkov sa umiestnili nasledovne:

            1. miesto: Marianna Lešičková, odbor kozmetik, trieda IV.A

            2. miesto: Gabriel Vataščák, odbor operátor drevárskej a nábytkárskej výroby, trieda III.A

            3. miesto: Alex Čerkala, odbor operátor drevárskej a nábytkárskej výroby, trieda IV.A

            Všetkým zúčastneným žiakom patrí pochvala za ich snahu a reprezentáciu školy.

            Víťazom srdečne gratulujeme a prajeme veľa úspechov v ďalších kolách súťaže!

          • Pozvánka na Vianočný jarmok SSOŠS

          • Srdečne Vás pozývame na Vianočný jarmok SSOŠS,ktorý sa bude niesť v duchu Vianoc, radosti a tvorivosti.

            Na jarmoku si budete môcť zakúpiť originálne ručne vyrábané výrobky žiakov –vianočné dekorácie, darčeky, drobnosti pre radosť aj sviatočnú atmosféru.

            Príďte podporiť šikovnosť a kreativitu našich žiakov,naladiť sa na vianočnú pohodu a odniesť si domov kúsok Vianoc.

            Tešíme sa na Vašu účasť!

            SSOŠS 🎄✨

          • BUBNOVAČKA 2025 - Hlas našej školy zaznel, aby bolo deti lepšie počuť

          • Už po dvanástykrát sa spojilo tisícky detí a dospelých po celom Slovensku v jednotnom rytme. 

            19. novembra sa naša škola opäť zapojila do celoslovenského a celočeského podujatia „Bubnovačka“ „Aby bolo deti lepšie počuť!“. Hlavnou myšlienkou tohto podujatia je upozorniť na dôležitosť ochrany detí pred násilím a pripomenúť, že ticho deti pred násilím neochráni. A žiaci SSOŠS BJ sa stali súčasťou tohto hlasného a dôležitého odkazu. Hlavným organizátorom na Slovensku je Národné koordinačné stredisko pre riešenie problematiky násilia páchaného na deťoch (MPSVR SR) v spolupráci s Centrom Slniečko, n.o..

            Ako to vyzeralo u nás v škole?

            Areál našej školy sa presne o 11:00 premenil na centrum spolupatričnosti a hlasnej solidarity. Hlasným bubnovaním po chodbách školy sa zvolávali všetci žiaci aj pedagógovia a majstri OV do priestorov telocvične, kde sa ukončila Bubnovačka“ záverečným niekoľkominútovým bubnovaním - „Aby bolo deti lepšie počuť!“. Kreativita im pritom určite nechýbala – priniesli si plastové fľaše, pokrievky, hrnce, drevené denká, varechy – dôležitý bol hluk a jasný signál -  „Hlas detí je dôležitý, o násilí sa  nesmie mlčať!“

            Okrem samotného bubnovania sme sa venovali aj ďalším podporným aktivitám, ktoré pred samotnou Bubnovačkou“ pripravili Mgr. V. Oslacká a PaedDr. J. Jevčáková. Žiaci diskutovali, vyjadrovali svoje názory o dôležitosti rešpektovania práv detí, o šikanovaní, kyberšikanovaní a o tom, kde hľadať pomoc v prípade potreby. Vytvárali plagáty na tému "Detstvo bez násilia" a žiaci J. Zuščák a D. Kováč z odboru grafik tlačových médií využili svoje zručnosti a vytvorili krátke video s danou problematikou.

            Prečo bubnujeme?

            „Bubnovačka“ nie je len zábavná aktivita. Je to silný symbol, ktorý má upozorniť na fakt, že problémy a hlasy detí si zaslúžia byť vypočuté. Spoločným rytmom sme pripomenuli, že prevencia násilia sa začína otvorenou diskusiou a aktívnym záujmom o ochranu najzraniteľnejších členov našej spoločnosti.

            Ďakujeme všetkým, ktorí sa zapojili do tohto podujatia a podporili myšlienku bezpečného detstva pre každé dieťa.

            „Ak tvoje detské srdce niekto zraní,
            vykrič to do sveta, nech ťa svet chráni.“

             

          • 🎉 Deň otvorených dverí – 27. 11. 2025 🎉

          • Vo štvrtok 27. novembra 2025 sa na našej škole niesla atmosféra kreativity, talentu a nadšenia. Deň otvorených dverí ukázal, že u nás štúdium naozaj žije!

            Naši žiaci s hrdosťou prezentovali jednotlivé odbory a návštevníci mali možnosť vidieť nielen výsledky ich práce, ale aj samotný proces učenia v praxi. Predstavili sme odbory grafik tlačových médií, operátor drevárskej a nábytkárskej výroby, kozmetička – vizážistka, animátor voľného času, styling a marketing, manikér – pedikér, pracovník v gastronómii, krajčírkaderník. Každý stánok ponúkol autentický zážitok, ukážky zručností a priamy kontakt so študentmi aj pedagógmi.

            Účasť žiakov zo základných škôl bola skvelá a ich záujem nás veľmi potešil. Atmosféra bola priateľská, otázok bolo veľa a ohlasy boli jednoznačne výborné. Teší nás, že sme mohli inšpirovať budúcich študentov a pomôcť im pri výbere toho správneho smeru.

            ✨ Hľadáš školu, kde sa spája prax, kreativita a skutočné uplatnenie?👉 Príď študovať k nám. Tvoja budúcnosť sa začína tu!

          • Kreativita v škole: Sila príbehov a myslenia pre učiteľov

          • V dňoch 28. – 29. novembra 2025 sa uskutočnilo aktualizačné vzdelávanie pedagógov pod názvom Kreativita v škole: Sila príbehov a myslenia pre učiteľov. Podujatie bolo zamerané na rozvoj tvorivého a kritického myslenia, využívanie príbehov vo vyučovaní a hľadanie inšpirácie pre moderné a zmysluplné vzdelávanie.

            Súčasťou vzdelávania bol edukačno-poznávací program v Poľsku, ktorý pedagógom ponúkol priestor na hlbšie zamyslenie sa nad významom histórie, pamäti a hodnôt v školskom prostredí. Učitelia navštívili pamätné miesto Osvienčim, kde mali možnosť reflektovať silu príbehov jednotlivcov a ich vplyv na formovanie empatie, hodnotového myslenia a občianskej zodpovednosti žiakov.

            Ďalším bodom programu bol Krakov, mesto s bohatou históriou a kultúrou. Pedagógovia si prezreli historické centrum mesta, kráľovský hrad Wawel a načerpali atmosféru adventu na vianočných trhoch v Krakove, ktoré dotvorili jedinečný kultúrny a spoločenský rozmer celého vzdelávania.

            Aktualizačné vzdelávanie prepojilo odborný rozvoj s osobným zážitkom, podporilo vzájomnú výmenu skúseností medzi učiteľmi a prinieslo nové podnety pre prácu so žiakmi. Získané poznatky a inšpirácie budú pedagógovia využívať pri rozvíjaní kreativity, kritického myslenia a citlivého prístupu k výučbe naprieč vyučovacími predmetmi.

          • 🎀 Od umývania po styling – kadernícke základy

          • Dňa 24.11.2025 sa žiačky odboru styling a marketing spolu s MOV Hudákovou sa počas praxe oboznámili so základmi starostlivosti o vlasy v našom kaderníctve. Pani majsterka Šáryová im predstavila správne postupy umývania vlasov, výber vhodnej vlasovej kozmetiky podľa typu vlasov a pokožky hlavy, ako aj dôležitosť techniky masáže pri umývaní. Žiačky si následne prakticky vyskúšali správne fúkanie vlasov fénom, prácu s okrúhlymi a plochými kefami a techniky, ktoré pomáhajú vytvoriť hladký, objemný či prirodzene tvarovaný účes. Cieľom aktivity bolo rozvíjať ich zručnosti v oblasti každodennej úpravy vlasov, pripraviť ich na ďalšiu prácu s klientmi a poskytnúť im pevné základy v oblasti kaderníctva, ktoré sú nevyhnutné pre ich profesijné smerovanie.

          • 🎥 POZVÁNKA NA DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ – PRÍPRAVY VRCHOLIA!

          • Na SSOŠS Bardejov to žije – prípravy na Deň otvorených dverí sú v plnom prúde a dnes už vrcholia!

            Pozývame vás už zajtra nahliadnuť do zákulisia našej školy a zažiť jej atmosféru naživo.

            Ak sa rozhodujete o svojej budúcnosti, SSOŠS Bardejov je miesto, ktoré sa oplatí vidieť.

            Príďte – tešíme sa na vás! 😊

          • Fandíme športu! 🏒💙

          • Dnešná rýchla, no vydarená akcia nás zaviedla na zimný štadión, kde sme s chlapcami prišli povzbudiť nášho žiaka a spolužiaka z III. A – Filipa Mojdisa („Plavčíka“), študijný odbor operátor drevárskej a nábytkárskej výroby.

            Filip nastúpil do brány v priateľskom hokejovom zápase medzi mužstvom z Bardejova a výberom z Rumunska. Atmosféra bola výborná a my sme boli hrdí, že môžeme stáť za naším hráčom! 💪🔥

            Šport spája – a dnešok bol toho skvelým dôkazom.

          • Okresné kolo v bedmintone – úspešné vystúpenie našich žiakov

          • Dňa 20. 11. sa naši žiaci zúčastnili okresného kola v bedmintone, na ktorom súťažilo 8 stredných škôl. Tie boli rozdelené do dvoch štvorčlenných skupín. Naši reprezentanti predviedli výborné výkony – súperi v skupine nestačili na ich nasadenie a bojovnosť, a tak sme všetky zápasy vyhrali a postúpili z prvého miesta priamo do finále.

            Vo finálovom stretnutí sme síce narazili na kvalitného súpera, ktorý bol tentokrát nad naše sily, no napriek tomu sme odohrali veľmi dobrý duel. Víťaz zaslúžene postúpil na krajské kolo.

            Našu školu vzorne reprezentovali Simeon Harbaľ, Marek Grošaft a Sebastián Sentiváni, ktorí počas celého turnaja podali skvelé výkony a preukázali odhodlanie aj športového ducha.

            Ďakujeme im za úspešnú reprezentáciu školy!

          • Domáce peelingy

          • Počas odborného výcviku si žiačky 4.ročníka študijného odboru kozmetik vyskúšali výrobu domácich pleťových peelingov z bežne dostupných a prírodných surovín. Cieľom aktivity bolo priblížiť jednoduché, no účinné kozmetické postupy, ktoré môžu využiť v praxi aj v domácom ošetrení pleti. Žiačky pracovali s rôznymi kombináciami surovín, napr. s ovsenými vločkami, citrusovými plodmi, kávou, banánom, sódou bikarbónou či s jemnými exfoliačnými časticami. Pri výrobe si osvojili zásady hygieny, správneho miešania ingrediencií aj výber vhodného peelingu podľa typu pleti. Okrem praktických zručností získali aj nové poznatky o účinkoch jednotlivých prírodných ingrediencií, ich benefitoch pre pleť a o tom, ako peeling správne aplikovať. Výučba prebehla v príjemnej atmosfére a žiačky si domov odniesli nielen vlastnoručne vyrobené prípravky, ale aj cenné skúsenosti využiteľné v kozmetickej praxi.

            Druhy peelingov na pleť, ktoré si môžete vyrobiť aj doma ako naše žiačky na odbornom výcviku:

            Medovo-ovsený peeling- je určený na citlivú pleť, má upokojujúce a hydratačné účinky, je veľmi jemný

            Ingrediencie:

            1 PL jemných ovsených vločiek

            1 ČL medu

            trocha vody

            Citrusový peeling- je určený na normálnu, mastnú a zmiešanú pleť, rozjasňuje pokožku, zjemňuje pigmentáciu a podporuje regeneráciu

            Ingrediencie:

            2 PL cukru

            1 PL olivového oleja

            1 ČL nastrúhaného citróna

            3-4 kvapky citrónovej šťavy

            Kávový peeling- určený pre normálnu a zmiešanú pleť, odstraňuje odumreté bunky, prekrví pokožku, zanecháva pokožku jemnú a hladkú, pomáha pri opuchoch

            Ingrediencie:

             

             3 PL kávy

            2 PL cukru

            2-3 PL olivového oleja

            1 ČL medu

            pár kvapiek esenciálneho oleja

             

            Banánový peeling- určený pre všetky typy pleti, upokojuje pokožku, dodáva jej vláčnosť a hebkosť, pomáha pri otváraní pórov a uvoľňovaní čiernych bodiek

            Ingrediencie:

            1 zrelý banán

            1 ČL cukru

            1 ČL medu

            Peeling zo sódy bikarbóny a vody- určený pre mastnú pleť, vyhladzuje pokožku, prečistí póry, rozžiari pleť

            Ingrediencie:

             

            1 ČL sódy bikarbóny

            Pár kvapiek vody

          • Imatrikulácia prvákov

          • Príchod na strednú školu je pre každého veľká zmena, a preto sa starší študenti našej školy rozhodli osláviť 17. november tým, že do našej školskej rodiny prijali mladších študentov  -prvákov. Imatrikulácia je študentský rituál. Je to symbolické „zasvätenie“, ktoré robí z prvákov ozajstných študentov strednej školy.

            Všetci si prešli jednoduchým uvítacím rituálom, splnili  úlohy, ktoré im pripravili starší a skúsenejší študenti.  Boli to úlohy priateľské a zábavné, ktoré mali jediný cieľ: preukázať  odhodlanosť, zmysel pre humor a ochotu stať sa súčasťou kolektívu. Rozhodli  sa  pre štúdium na našej škole, ktorá ponúka do budúcnosti  jednu z najdynamickejších a najperspektívnejších oblastí -  oblasť služieb. Naša škola nie je len o učení z kníh. Je o praxi, zručnostiach a kontakte s ľuďmi. Či už sa budú venovať gastronómii, hotelierstvu, beauty službám alebo iným odborom, učia sa tvoriť zážitky, nielen produkty. Učia sa tu profesionalite, empatii a tomu, ako byť tvárou kvality a spokojnosti zákazníka. To sú zručnosti, ktoré potrebujú  nielen pre svoju budúcu profesiu, ale pre celý život.

             Po splnení úloh obdržali všetci prváci  Imatrikulačný list a stali sa plnohodnotnými členmi našej komunity. Dokázali nám, že majú to, čo je pre študenta Súkromnej strednej odbornej školy služieb kľúčové: odvahu, zmysel pre tímovú prácu a hlavne vynikajúci zmysel pre humor! Ukázali, že sú pripravení prijať nielen práva, ale aj zodpovednosť skutočného stredoškoláka.

            Po záverečnom sľube, ktorým potvrdili, že budú svedomito plniť svoje študijné povinnosti, dbať na dobré meno našej školy, správať sa s úctou a rešpektom a v plnej miere využívať príležitosti, ktoré im škola ponúka, si prevzali svoj Imatrikulačný list – symbolické osvedčenie o oficiálnom prijatí.

            Deň plný zábavy a hier sa skončil,  ale spomienky na túto chvíľu, verím, ostanú v pamäti ešte nadlho.

            Veľká vďaka patrí študentskému parlamentu pod vedením Ondrej Guru a  všetkým študentom, ktorí sa zaslúžili o skvelú zábavu.

             

             

             Text: M. Popjaková

             

          • Súťaž v dekoratívnom líčení- „Pani jeseň“

          • Dňa 17.11.2025 sa na našej škole uskutočnila súťaž v dekoratívnom líčení na tému „Pani jeseň“. Do súťaže sa zapojili žiačky 2., 3. a 4.ročníka odboru kozmetik - vizážista, pričom každý ročník bol hodnotený osobitne, žiačky mali možnosť predviesť svoju kreativitu, technickú zručnosť a umelecké cítenie. Témou bola symbolická „Pani jeseň“, ktorá žiačkam umožnila pracovať s typickými jesennými farbami, textúrami a prvkami. Súťažiace vytvárali líčenia inšpirované farbami spadnutého lístia, jemnými hmlistými tónmi, ale aj výraznými kontrastmi tohto ročného obdobia. Každé líčenie bolo originálne a nieslo osobitný umelecký štýl súťažiacej. Súťaž prispela k rozvoju odborných kompetencií žiačok, podporila ich tvorivosť a umožnila im prezentovať svoje schopnosti v priateľskej, ale zároveň profesionálnej atmosfére. Súťažiacim ďakujeme za inšpiratívnu prezentáciu svojej práce.

            Vyhodnotenie:

            Za 2.ročník odboru kozmetik - vizážista cenu získali: 1. miesto- Alexandra Čechová

                                                                                                   2. miesto- Lenka Kostová

                                                                                                   3. miesto- Alžbeta Jasmin Soroková

             

            Za 3.ročník odboru kozmetik cenu získali:   1. miesto- Lea Balaščáková

                                                                                   2. miesto- Viktória Martičková

                                                                                   3. miesto- Lenka Pavúková

             

            Za 4.ročník odboru kozmetik boli udelené len prvé dve miesta:

            1. miesto- Viktória Kamidrová
            2. miesto- Katarína Kašperová
          • Účasť našich žiakov na súťaži „Mladý remeselník“ v Prešove

          • V dňoch 11. – 12. novembra 2025 sa žiaci našej školy zúčastnili súťaže v odbore stolár, ktorá sa konala v Prešove pod názvom „Mladý remeselník“. Naši žiaci prezentovali svoju školu svojou odbornou prácou, pričom súťaže sa zúčastnilo desať družstiev z rôznych škôl Prešovského kraja.

            Aj keď sme sa neumiestnili na popredných miestach, naši žiaci sa medzi konkurenciou rozhodne nestratili a predviedli kvalitnú prácu, na ktorú môžeme byť pyšní.

            Špeciálne poďakovanie patrí žiakom III.A. triedy za ich nasadenie a reprezentáciu školy, ako aj vedeniu školy SSOŠS Bardejov za podporu a organizáciu účasti na tomto podujatí.

            Ďakujeme všetkým zúčastneným a tešíme sa na ďalšie úspechy našich žiakov v podobných súťažiach!

    • Kontakty

      • Súkromná stredná odborná škola služieb Bardejov
      • +421 54 474 83 16
      • Hviezdoslavova 11
        08501 Bardejov
        Slovakia
    • Prihlásenie